物件概要

新価格、やる気のある売主！投資家にとって、ワイキキの中心部にある、管理の行き届いた建物の美しいコンドミニアムを所有する絶好の機会です。短期レンタルに適した合法的な建物です。ベランダからはアラワイ運河の静かで穏やかな景色が楽しめます。現状有姿で、すぐに鍵を引いて購入でき、販売にはすべてが含まれています（家具、電化製品、リネンなど）。プール、サウナ、バーベキューエリア、ワークアウトジム、無料の敷地内ランドリールームなど、ゲスト用のアメニティが多数あります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE, MOTIVATED SELLER! Excellent opportunity for investors to own a beautiful condo at a very well managed building in the heart of Waikiki. Legal building for short term rentals. Tranquil and quiet view of Ala Wai Canal from lanai. As-Is and turn-key with everything included in the sale (furniture, appliance, linen, etc.). Tons of amenities for guests, including pool, sauna, BBQ area, work out gym, and free on-site laundry room.