物件概要

立地、立地、立地を重視するなら、この物件は間違いなく市場で最もお得な物件の 1 つです。ワイキキ グランド ホテルへようこそ。ワイキキで最も人気のあるブロックの 1 つに完璧に位置しています。短期レンタルの選択肢が限られている中、この物件は傑出しています。太陽と波を楽しむ完璧な 1 日を過ごすには、ほんの数メートル先にワイキキ ビーチがあるのを想像してみてください。カピオラニ公園とホノルル動物園は通りの向かいにあり、のんびりとした午後を過ごしたり、お出かけしたりできます。サンデッキからダイヤモンド ヘッドの息を呑むような景色をお楽しみください。近くには、象徴的な目的地、ショッピング、イベントなど、数え切れないほどのアトラクションがあります。この物件は、価値と機能性の完璧なバランスを実現しています。ゲストが必要なものはすべて揃っており、不要なものは一切ありません。リラックスした島での滞在や、ご自身でハワイを訪れる際にも最適です。敷地内のプールは砂浜から逃れたいときに最適です。1 階のレストランは地元の人々に愛されており、建物から出ることなく便利でおいしい食事を提供しています。シームレスなステイケーションを求めるハワイアン、需要の高い短期レンタルを求める投資家、または単にハワイで居心地の良い拠点を探している人など、このユニットにはすべてが揃っています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
If you're searching for location, location, location, this is arguably one of the best values on the market! Welcome to the Waikiki Grand Hotel, perfectly positioned on one of Waikiki's most sought-after blocks. With limited short-term rental options available, this unit is a standout. Imagine Waikiki Beach just a few yards away for a perfect day of sun and surf. Kapiolani Park and the Honolulu Zoo right across the street for leisurely afternoons or outings. Enjoy breathtaking views of Diamond Head from the sun deck. The nearby attractions are endless, with iconic destinations, shopping and events. This unit strikes the perfect balance of value and functionality. It offers everything guests need and nothing they don't—ideal for a relaxing island stay or for use when you’re visiting Hawaii yourself. The on-site pool is a great option for when you want to escape the sand, and the ground-floor restaurant is a local favorite, offering convenience and great food without leaving the building.Whether you're a kama?aina looking for a seamless staycation, an investor seeking a high-demand short-term rental, or someone simply looking for a cozy home base in Hawaii, this unit has it all.