物件概要

ようこそ！この魅力的な2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、建物の低層階に位置し、涼しい側から緑豊かな渓谷の静かな景色を望めます。都会暮らしに最適で、賑やかなショッピングモールまでわずか数分。ショッピングやお食事にも便利です。駐車場もすぐそばという便利な立地なので、スムーズに帰宅できます。高速道路へのアクセスも良く、島内のどこへでもすぐにアクセスできます。通勤や週末の冒険を楽しむ方にも最適です。広々とした間取りは自然光がたっぷりと差し込み、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。リラックスにも、楽しいひとときにも最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home! This charming 2-bedroom, 2-bathroom condo is ideally situated on a low floor and cool side of the building, offering tranquil views of the green relaxing valley area. Perfect for urban living, it's just minutes away from a bustling shopping mall, providing convenience for all your retail/dining needs. This unit is conveniently located very close to the parking stall, making it seamless getting home. With quick access to the freeways, you can reach any destination on the island in no time, making it an excellent choice for both commuters and weekend adventurers. The spacious layout features ample natural light, creating a warm and inviting atmosphere, perfect for relaxing or entertaining.