物件概要
価格改善... リースホールド ユニットは、今後 2 週間以内に単純所有権に変更されます... ホノルル ダウンタウンの中心にある、投資家向けの特別な 2 ベッドルーム ホームをご覧ください。888 平方フィートのよく設計された居住スペースを備えたこの珍しい角部屋は、6 階にあり、完全な改装が必要です。このユニットは販売価格になっており、個人的なタッチで夢の家または投資物件に変身させることができます。4 階にある建物のプライベート レクリエーション デッキには、温水プール、バーベキュー エリア、リラックスしたり、友人や家族と時間を過ごしたりするのに最適な美しい公園のような環境が備わっています。さらに、24 時間セキュリティがあるので、この非常に望ましい場所で快適さと安心の両方を楽しむことができます。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
PRICE IMPROVEMENT... Leasehold unit will be converted to FEE SIMPLE IN THE NEXT 2 WEEKS... Discover this investor special 2-bedroom home in the heart of Downtown Honolulu! With 888 sq. ft. of well-designed living space, this rare corner unit is located on the 6th floor and needs complete remodel. The unit is priced to sell and ready for your personal touch to transform it into a dream home or investment property. The building’s private recreation deck on the 4th floor features a heated pool, BBQ areas, and a beautiful, park-like setting perfect for relaxing or spending time with friends and family. Plus, with 24-hour security, you can enjoy both comfort and peace of mind in this highly desirable location.