物件概要

ビーチからほんの数歩の、夢のような海辺のリゾートへようこそ！ 雄大なリーワード海岸沿いのこの2階建てのユニットは、正面から見渡す海の景色が目を奪われ、きっと気に入っていただけるでしょう。 毎日、波の音で目覚め、専用バルコニーでモーニングコーヒーを楽しみ、毎晩忘れられない夕日を眺めることができます。 または、プールでひと泳ぎしたり、屋外バーベキューで家族や友人をもてなすのもよいでしょう。 ステンレス製の電化製品、新しいバス用洗面台付きのウォークインシャワー、寝室の広々としたウォークインクローゼット、タンクレス給湯器、新しく設置されたガラスのバルコニードアを備えたカスタムキッチンは、自然光が入り、素晴らしい景色を眺めるのに理想的です。 プライベートビーチでのリトリートをお探しの方にも、水辺でのアクティブなライフスタイルをお探しの方にも、この海辺の逸品にはすべてが揃っています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your dream oceanfront getaway, just steps away from the beach! You will fall in love with this second-floor unit on the majestic Leeward coast with front-and-center ocean views that will command your attention. Your daily routine will consist of waking up to the sound of waves, enjoying your morning coffee on the private balcony, and taking in unforgettable sunsets each evening. Or if you prefer, take a dip in the pool and entertain family & friends with an outdoor BBQ. You will love your custom kitchen with stainless steel appliances, walk-in shower with new bath vanity, spacious walk-in closet in the bedroom, tankless water heater, and newly installed glass balcony doors, ideal for natural lighting and taking in all of the stunning views. Whether you're looking for a private beach retreat or an active lifestyle by the water, this oceanfront gem has it all.