物件概要

11 月 3 日 (日) 2 時から 5 時までの初オープン ハウス。息を呑むような景色が広がる夢の住まいへようこそ。この広々とした 2 ベッドルーム、2 バスルームのユニットは、リビング エリアとベランダの両方からパール ハーバー、海、街の素晴らしい景色を楽しめます。手入れの行き届いたペット歓迎の建物には、屋根付き駐車スペース 1 台分と、訪問者用の十分なゲスト パーキングがあります。ユニット内には、洗濯機と乾燥機が並んで設置されており、便利です。賑やかなパールリッジ ショッピング モール、パリ モミ メディカル センター、ヒッカム空軍基地、キャンプ スミスの近くに位置するこの最高のロケーションは、仕事にも遊びにも最適です。快適さと便利さが融合したこの美しい聖域で最高の生活を送りましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First Open House 2-5, Sunday, November 3rd. Welcome to your dream home with breathtaking views! This spacious two-bedroom, two-bathroom unit offers stunning vistas of Pearl Harbor, the ocean, and the city from both your living area and lanai. The well-maintained, pet-friendly building includes one covered parking stall, plus ample guest parking for visitors. You’ll appreciate the convenience of an in-unit side-by-side washer and dryer. Located near the bustling Pearlridge Shopping Mall, as well as Pali Momi Medical Center, Hickam AFB, and Camp Smith, this prime location is ideal for both work and play. Live your best life in this beautiful sanctuary where comfort meets convenience!