物件概要

ホノルルのダウンタウンの中心部にある、明るく広々とした 1 ベッドルームのコンドミニアムへようこそ。60 N Beretania Street の人気の高いホノルル タワーに位置するユニット #3105 は、素晴らしい景色を眺めながらモダンな暮らしをお楽しみいただけます。このユニットは、700 平方フィートを超える居住スペースを備えた効率的な間取りが特徴です。オープン コンセプトのデザインにより、スペースを最大限に活用し、居心地の良い雰囲気を醸し出しています。床から天井までガラス張りの外壁からは、周囲の広大な景色を眺めることができます。街とコオラウ山脈の息を呑むような景色をお楽しみください。ホノルル タワーはホノルルのダウンタウンの中心部に位置し、都会の利便性を提供し、活気あるチャイナタウン地区のダイニング、ショッピング、エンターテイメント オプションに簡単にアクセスできます。このユニットには、屋根付きの安全な駐車スペースが 1 台分付いています。建物はペット同伴可能です。よく手入れされたモダンな高層ビルにあるホノルルのダウンタウンの一部を所有するこの機会をお見逃しなく。楽園で最高の都会生活を体験してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this bright and spacious one-bedroom condominium in the heart of downtown Honolulu. Located in the desirable Honolulu Tower at 60 N Beretania Street, Unit #3105 offers modern living with stunning views. This unit features an efficient floor plan with over 700 square feet of living space. The open concept design maximizes the use of space and creates a welcoming atmosphere. Floor-to-ceiling glass exterior walls provide expansive views of the surrounding area. Enjoy breathtaking vistas of the city and the Ko'olau mountain range. Honolulu Tower is centrally located in downtown Honolulu, offering urban convenience and provides easy access to dining, shopping, and entertainment options in the vibrant Chinatown neighborhood. This unit comes with one covered, secured parking stall. The building is pet-friendly! Don't miss this opportunity to own a piece of downtown Honolulu in a well-maintained, modern high-rise. Experience the best of city living in paradise!