物件概要

日曜日（11/24）オープンハウス!! 非常に人気の高い「01」コーナーエンドユニットで、ベッドルーム2室、バスルーム2室、駐車スペース2台を備えています。このユニットは明るく風通しがよく、床から天井までのスライドドアがあり、ベッドルーム、キッチン、リビングルームから外の景色を眺めることができます。建物の涼しい側に位置するこの住宅は、緑豊かな山々とアラワイの景色を眺めながら、さわやかな貿易風のそよ風を楽しめます。広々としたラップアラウンドベランダ（約292平方フィート）は、屋内と屋外の生活を完璧に融合しています。このユニットは、花崗岩のカウンタートップ、トラバーチンのシャワー室、デザイナー照明、洗濯機/乾燥機、追加の収納、壁掛けエアコン、ステンレススチール製の電化製品を誇っています。キッチンのパススルー窓と新鮮な塗装が空間を引き立て、電気と配管のアップグレードで安心感を提供します。建物は、FOBエントリー、セキュリティ付きエレベーターアクセス、防犯カメラでセキュリティが確保されています。ワイキキの並木道に位置し、居住者はパノラマビューを楽しめる素晴らしい屋上プールを利用できます。特別評価額は売主が全額支払い済みです。建物内の他のユニットとは異なり、追加の AOAO 料金なしで付加価値をお楽しみください。現在、建物ではロビーとエレベーターのアップグレードが行われています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE SUNDAY (11/24)!! Highly sought-after '01' corner-end unit, featuring 2 bedrooms, 2 baths, & 2 parking spaces. The unit is bright & airy with floor to ceiling sliding doors and outside views from the bedrooms, kitchen, & living room. Nestled on the cool side of the building, this residence enjoys refreshing Tradewind breezes with green mountain & Ala Wai views. The generous wrap around lanai (approx. 292 SF) offers a perfect blend of indoor-outdoor living. This unit boasts granite countertops, a travertine shower stall, designer lighting, washer/dryer, extra storage, wall-mounted AC, & stainless-steel appliances. The kitchen passthrough window & fresh paint accentuate the space, while electrical & plumbing upgrades provide peace of mind. The building provides security with FOB entry, secured elevator access, & security cameras. Located on a tree lined street in Waikiki, residents have access to a stunning rooftop pool with panoramic views. The special assessment has been fully paid by the seller - enjoy added value without additional AOAO fees unlike other units in the building. Building is currently upgrading the lobby & elevators.