物件概要
2017 年にカネオヘ湾の珍しい角地に新築された、豪華な海辺の隠れ家へようこそ。ここでは、島暮らしの美しさと現代の利便性が融合しています。フォーマルなリビングルームに入ると、モダンなキッチンとダイニングエリアがシームレスにつながっています。階下には、ドイツ製の高級オーディオファン向けホームシアターが設置された、ゆったりとしたスペースの 2 つ目のファミリールームがあります。この 3 ベッドルーム、3.5 バスルームの住宅には、フルエアコン、二重窓、電線のない遮るもののない海の景色が備わります。2 つの広々としたベランダからは、カネオヘ湾とコオラウ山脈の息を呑むような景色、そして忘れられない海からの日の出をお楽しみいただけます。ゲイター ストレージ システムを備えた 2 台分の車庫は実用性を高め、近くのボート ランプからは、裏庭からパドルボードや高性能のオーシャン カヤックを出航させることができます。フランス製の温水暖房システムを完備したこの家は、海好きの方に最適です。ショッピング、公園、レストランが充実しており、リケリケ高速道路や H1 高速道路へのアクセスも容易なので、ホノルルへの通勤も楽々です。オアフ島で最高のウォーターフロント生活を体験してください。この特別な家で毎日を休暇にしましょう。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to your luxurious oceanfront retreat, newly built in 2017 on a rare corner lot on Kaneohe Bay, where the beauty of island living meets modern convenience. Step into a formal living room that flows seamlessly into a modern kitchen and dining area. Downstairs, an extra-large second family room provides ample space for relaxation with a premium German audiophile home theater setup. This 3-bedroom, 3.5-bath residence offers full AC, double-pane windows, and an unobstructed ocean view without power lines. With two expansive lanais, you’ll enjoy breathtaking views of Kaneohe Bay and the Koolau Mountains, plus unforgettable sunrises over the water. A two-car garage with a Gator storage system adds practicality, and the nearby boat ramp allows you to launch your paddleboard or performance-grade ocean kayak right from your backyard. Complete with a French hot water heating system, this home is ideal for ocean enthusiasts. With shopping, parks, dining, and easy access to Likelike and H1 highways, it’s an effortless commute to Honolulu. Discover ultimate waterfront living on Oahu—make every day a getaway in this exceptional home!