物件概要

プライベートなゲート付きブラック ポイント エントランスの裏にある小さな住宅街に、この特別な物件があります。1929 年に建てられ、継続的に改装され、クラシックな魅力と洗練された快適さが独自に融合しています。半エーカー以上の土地の上に高くそびえ立ち、印象的な 200 フィートの海辺からは、象徴的なココ ヘッドの海岸線の息を呑むような景色が楽しめます。広々とした大きなデッキで海の静けさに浸ったり、ナウパカの密集した境界をくぐって水辺まで続くプライベートな小道を散策したりできます。珍しいコア材の床とアクセントが全体に施され、各部屋には特大のガラス窓があります。2 つのメイン スイートには、多目的メディア ルームと、簡単に追加のベッドルームに変えることができるオフィスがあります。広々としたアーチ型天井のグレート ルームは、緑豊かな成熟したトロピカルな造園とエレガントな溶岩石の壁に囲まれた屋外ガーデン ラナイにつながっています。グレート ルームに隣接するくぼんだリビング ルームは、魅惑的なパシフィック ブルーにさらに近づきます。世界的に有名なコミュニティ海水プールのそばの最高のロケーションに位置し、利便性と特別な贅沢さの両方を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated in a small enclave of homes behind the private, gated Black Point entry, lies this exceptional property. Originally built in 1929 and continuously remodeled, showcasing a unique blend of classic charm and sophisticated comfort. Favorably elevated atop over half an acre with an impressive 200 linear feet of ocean frontage, offering breathtaking coastline views towards iconic Koko Head. Soak in the tranquility of the ocean on the large spacious deck or meander down the private pathway carved through the dense border of Naupaka to touch the water's edge. Rare Koa wood floors and accents flow throughout, with oversized glass picture windows in every room. Two primary suites, completed by a versatile media room and an office that could easily be transformed into additional bedrooms. The expansive great room with vaulted ceilings flows into an outdoor garden lanai, surrounded by lush mature tropical landscaping and elegant lava stone walls. A sunken living room adjoining the great room draws you ever closer to the captivating Pacific Blue. Positioned in a prime location beside the world-famous community saltwater pool, offering both convenience and a special touch of luxury.