物件概要

カポレイのオーシャンビューの改装済み 2 ベッドルーム、2 バスルーム コンドミニアム。中に入ると、リビングルームのアーチ型天井に目が奪われ、メインのリビングエリアが明るく居心地の良い空間になっています。プライベート ラナイのすぐ後ろには建物がないため、市街地、海岸線、海、庭園の広大な景色を楽しめます。ダイヤモンド ヘッドからの日の出で一日を始め、素晴らしい夕日で一日を終えましょう。改装には、高級ビニール プランク フローリング、塗り直し塗装、新しい給湯器、各部屋の天井ファンが含まれます。モダンなキッチンには、ステンレス製の電化製品、新しい食器洗い機、ユニット内洗濯機/乾燥機が備わっています。窓全体にエアコンが付いているので快適にお過ごしいただけます。この 2 ベッドルーム/2 バスルームのレイアウトではプライバシーが確保されます。また、2 台分の並列駐車スペースと十分な数のゲスト用駐車場があります。公園、学校、高速道路へのアクセス、カポレイの拡大するショッピング エリアやエンターテイメント エリアの近くにあります。この家を家と呼ぶチャンスをお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Updated 2-Bedroom, 2-Bath Condo with Ocean Views in Kapolei. Upon entering, your eyes will be drawn to the vaulted ceilings in the living room, making the main living area bright and welcoming. No buildings directly behind a private lanai, provides extensive views of city, coastline, ocean & gardens. Start your day with sunrises from Diamond Head, ending with stunning sunsets. Updates include luxury vinyl plank flooring, fresh paint, new water heater, and ceiling fans in every room. The modern kitchen is equipped with stainless steel appliances, a new dishwasher, and an in-unit washer/dryer. Stay comfortable with window AC units throughout. This 2bed/2bath layout allows for privacy. You'll also have 2 side-by-side parking stalls and plenty of guest parking. Located near parks, schools, freeway access, and Kapolei's expanding shopping and entertainment areas. Don't miss the chance to call this home!