物件概要

人気のワイパフ エステートにあるこの美しい 2 階建ての家へようこそ。7 つの寝室と 3 つのバスルームを備えたこの家は、多世代での生活や成長する家族に最適な柔軟な間取りを提供しています。1 階には新しい備品、新しい塗装、専用の入り口があります。ダイニング キッチン/ファミリー ルーム、広々としたリビング ルーム、ゆったりとした 3 つの寝室、フル バスルーム、大きなフロント ローディング式の洗濯機/乾燥機があり、さらに便利です。屋根付きの屋外エリアと庭もあり、屋外での娯楽やリラックスに最適です。2 階には新しく塗装され、全体に新しいカーペットが敷かれています。このエリアには、大きなオープン コンセプト、ウェット バー、ダイニング エリア、高い梁のある天井のリビング ルームがあります。2 階には、大きな主寝室と専用バスルーム、さらに 2 つの寝室を収容できる 2 つ目のバスルームもあります。フル サイズの洗濯機と乾燥機もこの階にあります。この階には屋外での娯楽に使用できる大きな屋上デッキがあります。この物件には太陽熱温水器が備わっており、ワイケレのショップや東西行きの高速道路の入り口まで車で約 5 ～ 10 分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautiful two-story home in desirable Waipahu Estates. Featuring 7 bedroom and 3 bathrooms, this home offers a flexible floor-plan perfect for multigenerational living or a growing family.
The first floor features new fixtures, new paint and its own private entrance. It boasts an eat in kitchen/family room, spacious living room, 3 generous bedrooms, full bathroom and large front loading washer/dryer for added convenience. There is also a covered outside area, and yard perfect for outdoor entertaining, and relaxing.
Upstairs you'll find fresh paint, and new carpeting throughout. This area has a large open concept, wet bar, dining area, and living room with a high open beam ceiling. The second floor also features a large primary bedroom with ensuite, plus a second bathroom to accommodate the two additional bedrooms. A full size washer and dryer are on this level as well. There is a large rooftop deck on this level for all of your outdoor entertaining.
This property has a solar water heater and is about a 5-10 minute drive to Waikele shops and both East and West bound freeway entrance.