物件概要

穏やかな山の景色に浸り、アラワイ運河がきらめくのを眺めながら、朝のコーヒーを飲むことを想像してみてください。とても便利なロケーション: ワイキキ ビーチ、素晴らしいレストラン、ショッピング、ワイキキの楽しいアクティビティすべてからわずか数分です。さらに、主要道路へのアクセスも容易で、島内を移動するのも簡単です。2 つのベッドルームがあり、自分だけの空間がたっぷりあります。快適な家、休暇スポット、投資物件をお探しの場合でも、この物件はすべての条件を満たしています。素晴らしいアメニティ: プールでひと泳ぎし、バーベキューを楽しみ、安全な建物をお楽しみください。すべてがここにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Imagine sipping your morning coffee while soaking in the peaceful mountain views and watching the Ala Wai Canal sparkle. Super Convenient Location: You’re just minutes away from Waikiki Beach, great restaurants, shopping, and all the fun activities Waikiki has to offer. Plus, getting around the island is a breeze with easy access to major roads.
With two bedrooms, there’s plenty of space to call your own. Whether you’re looking for a comfy home, a vacation spot, or an investment property, this one checks all the boxes. Awesome Amenities: Take a dip in the pool, fire up the BBQ, and enjoy the secure building—it’s all here for you.