物件概要

デュプレックス（非適合）！片方に住んでもう片方に貸し出すか、1031交換を行ってすぐに契約を締結できます。上階3/1、下階2/1。2つのフルキッチンには個別の電気メーターと2組の洗濯機/乾燥機が付いています。砂利道は大型車やボート、トレーラーに最適です。フェンスで囲まれた平坦なトロピカルな庭にはマンゴーの木（スプリンクラーも）があります。カパフルのモンセラット通りとキャンベル通りの近くにあるダイヤモンドヘッドの斜面に位置しています。カピオラニコミュニティカレッジ、DHシアター、ファーマーズマーケット、ドッグパーク、カピオラニ公園、シェル＆動物園、ワイキキビーチから数ブロックです。1つの料金で2つの居住スペース！とてもかわいいコテージ、ビンテージの1920年代のクラシックハウス、エアコン、クラウンモールディング、上階は10フィートの天井、下階は低い天井、堅木張りの床、作り付けの本棚。この地域にしては超広い通りです。涼しい風が吹き抜けます。2階の家賃は月額2,700ドル、1階は月額1,800ドルでした（2018年以降）。現状有姿で販売されます。ただし、住宅検査、シロアリ調査、調査はすでに完了しており、オファーを提出する前に確認できます。フロアプランと3Dウォークスルー+補足については、補足をご覧ください。12月1日の第1日曜日のオープンハウスは午後1時から5時までです。簡単にご覧いただけます。不動産業者に電話して予約してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Duplex (non-conforming)! Live in one rent out the other or do a 1031 exchange and close quickly. Upstairs 3/1 & downstairs 2/1. Two full kitchens w/ separate electrical meters & 2 sets of washers/dryers. The gravel driveway is perfect for a big vehicle or a boat & trailer. Fenced, level, tropical landscaped yard w/ mango tree (sprinklers too). Located on the slopes of Diamond Head off Monserrat & Campbell Ave in Kapahulu. Blocks from Kapiolani Community College, DH Theatre, Farmer's Market, Dog Park, Kapiolani Park, The Shell & Zoo & Waikiki Beach! 2 living spaces for the price of one! Cutest cottage, vintage 1920's classic house, A/C, crown molding, 10ft ceilings upstairs, lower ceilings downstairs, hardwood floors, built-in bookcases. Super wide street for the area. Cool breezes. Upstairs rental was $2,700/month & Downstairs was $1,800/mo. (since 2018). Sold As-Is. However, we have already completed the Home Inspection, Termite and Survey, which will be available for your review prior to submitting an offer. See supplements for floor plans and 3D walk through + Addendum. 1st Sunday Open House 12/1 from 1-5pm. Easy to see. Call your Realtor & make an appointment!