物件概要

ホオピリの中心部にある、居心地の良い新築同様のスタジオです。初めて住宅を購入する方や投資物件として最適で、美しくデザインされ、すぐに入居できるスタジオは、人気の高いロケーションでモダンなアメニティを提供しています。特徴には、エネルギー効率の高い二重ガラス窓、スプリットエアコン、ソフトクローズキャビネット、高級家電、白いコーリアンカウンタートップ、木目調ビニールフローリングなどがあります。低流量配管、LED照明、天井ファン用配線、ドアベルカメラ付きスマートホームテクノロジーなどの追加のアップグレードにより、快適さとセキュリティが向上しています。バーベキューエリア、プール、ドッグパーク、遊び場、レクリエーションルームなどのコミュニティアメニティを利用できます。カマカナアリイモール、レストラン、ショッピング、ハワイ大学ウエストオアフ校、鉄道駅からわずか数分の場所にあるこのスタジオは、活気に満ちたホオピリコミュニティで最高の利便性を提供します。この素晴らしい機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Cozy, Like-New Studio in the Heart of Ho'opili!

Perfect for first-time homebuyers or as an investment property, beautifully designed, move-in ready studio offers modern amenities in a highly sought-after location. Features include energy-efficient dual-glazed windows, split A/C, soft-close cabinets, upscale appliances, white Corian countertops, and wood-look vinyl flooring. Additional upgrades like low-flow plumbing, LED lighting, pre-wiring for ceiling fans, and Smart Home Technology with a doorbell camera enhance comfort and security. Enjoy access to community amenities including a BBQ area, pool, dog park, playground, and recreation room. Located just minutes from Ka Makana Ali'i Mall, dining, shopping, the University of Hawaii - West Oahu, and the rail station, this studio offers ultimate convenience in the vibrant Ho'opili community. Don’t miss out on this amazing opportunity!