物件概要

集う空間、お祝いの理由…この広々とした5ベッドルーム、4.5バスルームのレジデンスは、2023年に美しく改装され、人気のあるカハラの便利な場所にあり、すべての人にスペースを提供します。大きな光が差し込む窓と、大きなプール、スパ、滝を見渡す大きな屋外ベランダにつながる日光が差し込むガラスのスライドドアを備えた複数のラウンジとリビングスペースをお楽しみください。家族のシェフは、広々としたラップアラウンドカウンター、ウォーターディスペンサー付きのサーモダー冷蔵庫/冷凍庫、2台の食器洗い機、8口のウルフガスレンジ、ビルトインポットフィラー、カスタムレンジフードなどの最高級のプロ仕様の家電を備えたキッチンを気に入るでしょう。中央のアイランドには便利なダイニングカウンター席があり、プールを見渡すダイニングエリアに隣接しています。プライベートバス付きの快適な1階のプライマリースイートからは、トロピカルな庭園とその向こうのタイル張りのプール/スパを見渡せます。 2 階には 4 ベッドルーム (うち 2 つは広いスイート) と、屋外ベランダ付きの素晴らしいファミリー ルームにつながる 3 つのバスルームがあります。この住宅は、近くの公園、ビーチ、ザ カハラ ホテル、ハイキング コース、ファーマーズ マーケット、数多くのレストラン、ショッピング、医療施設などへのアクセスに非常に便利です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Space to Gather, Reasons to Celebrate… This expansive 5-bedroom, 4.5 bath residence beautifully renovated in 2023, is conveniently located in desirable Kahala & offers room for all! Enjoy multiple lounge & living spaces w/large light filled windows & sunlit glass sliding doors that connect to a substantial outdoor lanai overlooking a sizable pool, spa & cascading waterfall. The chef of the family will love the kitchen complete w/expansive wraparound counters, top of the line professional appliances including Thermador fridge/freezer w/water dispenser, 2-dishwashers, Wolf gas range w/8-burners plus a built-in pot filler & custom range hood. The central island offers convenient dine in counter seating & is adjacent to the dining area overlooking the pool. A comfortable ground floor Primary Suite w/private bath overlooks tropical landscaped grounds & the tiled pool/spa beyond. The 2nd fl offers 4-BD’s, two of which are sizable suites, & 3-full baths that connect to a wonderful family room w/ outdoor lanai. This residence is so well located to several nearby parks, beaches, The Kahala Hotel, hiking trails, farmers market, numerous restaurants, shopping, medical facilities & more.