物件概要

めったに空室のないアラモアナタワーにある、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルーム、1駐車場の物件へようこそ！建物は街の中心部、アラモアナショッピングセンターのすぐ隣という最高のロケーションにあります！エレガントなビニールウッドフローリング、チェリーウッドキャビネット、輝くクォーツカウンタートップ、ステンレススチール製の電化製品など、最近改装され、すぐに入居できるモダンな設備が整っています！セキュリティがしっかりした建物には、共同ランドリー、敷地内プールがあり、電気代は月々の管理費に含まれています！この物件は、初めて家を購入する人、ポートフォリオの拡大をお考えの投資家、または楽園で活気に満ちた便利なライフスタイルをお探しの方に最適です。建物は、アラモアナショッピングセンター、アラモアナビーチパーク、ターゲット、さまざまなレストラン、ドン・キホーテ、ウォルマート、ワイキキなどに近接しています。今すぐ内覧を予約しましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this very well maintained 2-bedroom, 2-bathroom, 1-parking unit in the rarely available Ala Moana Tower! The building is located in premium location in the heart of town right next to Ala Moana Shopping Center! Recently renovated with modern upgrades, including elegant vinyl wood flooring, cherry wood cabinets, gleaming quartz countertops, and stainless steel appliances which is move in ready! The secured building offers community laundry, on site pool and electric is included in the monthly maintenance fee! The unit is perfect for first time home owners, investors looking to expand their portfolio or anyone looking for a vibrant and convenient lifestyle in paradise. The building is in close proximity to Ala Moana Shopping Center, Ala Moana beach park, Target, a wide range of restaurants, Don Quijote, Walmart, Waikiki and much more! Don't wait, schedule your showing today!