物件概要

値下げしました！この素敵な2ベッドルーム、2バスルームのユニットは、2台分の駐車スペースを備え、山々、運河、ダイヤモンドヘッド、フォート・デルシー公園、そして海を垣間見ることができる美しい景色をお楽しみいただけます。最近、新しい塗装と細やかなアップグレードが施されたこのユニットは、すぐにご入居いただけます。プールデッキには、マルチレベルプール、ジャグジー、ガスバーベキュー、簡易キッチン、薄型テレビ付きのエンターテイメントエリア、素晴らしいジム、ラウンジなど、素晴らしいアメニティが揃っています。建物はしっかりと管理されており、24時間体制のセキュリティと、美しく整えられたロビーエントランスでオーナー様とゲストの皆様をサポートするレジデンシャルスペシャリストが常駐しています。ワイキキの正面玄関という便利な立地で、ショッピング、レストラン、ビーチ、アラモアナショッピングセンター、学校、バス路線にも近接しています。建物はペット同伴可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Just Reduced! This wonderful 2-bedroom, 2-bathroom unit with 2 parking spaces offers beautiful views of the mountains, canal, Diamond Head, Fort DeRussy Park and a glimpse of the ocean! Recently refreshed with new paint and thoughtful upgrades, this unit is move-in ready and waiting for you! Fabulous amenities are available on the pool deck, including multi-level pools, a jacuzzi, gas BBQs, a kitchenette, an entertainment area with a flat-screen TV, an amazing gym, and a lounge. The building is well-managed with 24-hour security and a Residential Specialist to assist owners and guests at the beautifully appointed lobby entrance. Conveniently located at the front entrance to Waikiki, close to shopping, restaurants, beaches, Ala Moana Shopping Center, schools, and bus lines. The building is pet-friendly.