物件概要

絶好の投資機会が待っています！この物件は合計2区画の一部です。1,650平方フィートの空き地（MLS番号：202428376）と、既存の改良部分を含む7,420平方フィートの区画（合計9,070平方フィート）です。両物件は必ず一緒に売却してください。7,420平方フィートのこの物件は、新所有者がアケポ・レーンに直接アクセスできる新しい倉庫を建設する予定で、工業/商業用途に大きな可能性を秘めています。物件は「現状有姿」で販売され、保証は一切ありません。購入者およびバイヤーズ・エージェントは、この物件の可能性を十分に検討するために、ご自身でデューデリジェンスを実施することをお勧めします。942 Akepo Laneとして識別されるこの区画は、状態が悪い3棟の建物で構成されています。車での内覧は可能ですが、入居者のプライバシー保護のため、立ち入りは固く禁じられています。入居者へのご迷惑はご遠慮ください。物件はホノルルのイウィレイ地区に位置し、IMX-1工業・商業地域に指定されています。また、ディリンガム通り沿いのイウィレイ駅とHARTのTOD圏内にあります。この絶好の機会を逃さないでください。今すぐ行動を起こし、無限の可能性を秘めた物件を手に入れるチャンスを掴みましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
AN EXCEPTIONAL INVESTMENT OPPORTUNITY AWAITS! THIS LISTING IS PART OF A TOTAL OF 2 LOTS: ONE VACANT LAND LOT OF 1,650 S.F. - MLS# 202428376 AND THIS PARCEL OF 7,420 S.F WITH EXISTINNG IMPROVEMENTS TOTALING 9,070 S.F.; BOTH PROPERTIES MUST BE SOLD TOGETHER. This property of 7,420 s.f. holds immense potential for Industrial/Commercial use with a new owner building a new warehouse with direct access to Akepo Lane. Properties are sold in "As-Is" Condition with no guarantees or warranties. Buyers and Buyers Agent are encouraged to conduct their own due diligence to fully explore the potential of this property. This specific parcel identified as 942 Akepo Lane comprises of 3 buildings in poor condition. Drive-by viewings are permitted, but access is strictly prohibited to maintain tenant privacy. DO NOT DISTURB TENANTS. The property is located in the Iwilei District of Honolulu an is zoned IMX-1 Industrial/Commercial and falls within HART's TOD with Iwilei Station on Dillingham Blvd. Don't let this extraordinary opportunity slip through your fingers. Act now and seize the chance to secure a property with endless possibilities!