物件概要

美しいハーバー/オーシャンビュー、そして夕日に染まる海岸線をお楽しみいただけます。ビーチへのアクセスも良く、ワイキキとアラモアナにも非常に近いです。このユニットは2014年に全面改装され、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の電化製品、スプリットエアコン、ケーブルテレビ、そして広々としたラナイ（バルコニー）を備えています。現在、アクアホテルのレンタルプログラムにご参加いただけます。不在時にユニットを貸し出したいパートタイムオーナー様に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
You can enjoy gorgeous Harbor/Ocean view as well as coastline with sunset. Easy access to the beach, very close to both Waikiki and Ala Moana. This unit was fully renovated in 2014 and comes with granite counter tops, stainless steel appliances, split AC, cable TV, and very spacious Lanai (Balcony). Currently it is in Aqua Hotel rental program. Perfect for part-time owners who want to rent their units while they are away.