物件概要

*新価格、今週日曜日2/2の午後2時から5時までオープンハウス！* パールリージェンシーはペットフレンドリーで、受賞歴のある建物です！1/1/1、2階ツリートップビュー、低層階は地面に近い場所を好む人に最適です。階段を使用できます！非常に機能的で、キッチン、クローゼット/ドレッシングエリア、バスルームにはセラミックタイルの床、全体にビルトインキャビネット、ユニットには洗濯機/乾燥機があります。寝室とリビングルームにはアップグレードされた木製ラミネート床、新しい冷蔵庫、アップグレードされた配管（ユニットの排水/通気管は2023年に交換！）、消火スプリンクラーが更新されました。安全なロビーには、静かな水景、マネージャー オフィス、警備パトロール、ビデオ カメラ、そして「リゾートのような」広々とした敷地があり、敷地内のアメニティをすべて提供しています: 大きなスイミング プール、子供用エリア、バーベキュー/パティオ エリア、テニス コート、エクササイズ ルーム、遊び場、洗車場、ロビーのドリンク/スナック マシン、そして十分な数のゲスト用駐車場... 外に出なくても、たくさんのことができます! パール ハーバー ヒッカム統合基地、パール カントリー クラブ/ゴルフ場へのアクセスが便利で、通りを渡ってダウン トゥ アース、ビッグ シティ ダイナー、パリ モミ メディカル センター、パールリッジ モール (200 を超えるさまざまなレストラン、ショップ、劇場など)、パール カイ ショッピング センターに歩いて行けます。見学は非常に簡単で、内覧は予約制です。急な依頼も大丈夫です。アロハ!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
*NEW PRICE, Open House this Sunday 2/2 from 2-5 pm!* Pearl Regency is PET FRIENDLY, and an Award-winning Building! 1/1/1, 2nd floor Treetop Views, low floor is great fit for those who prefer to be near to ground; can use stairs! Super functional, Ceramic Tile Flooring in Kitchen, Closet/Dressing area & Bathroom, built-in cabinets throughout, W/D in Unit. Upgraded Wood Laminate flooring in Bedroom & Living Room, NEW Fridge, Upgraded Plumbing (drain/vent pipes to Unit replaced in 2023!), Fire Sprinklers updated. Secure Lobby has serene water feature, Managers Office, Security Patrol, Video Cameras & big open "resort like" grounds offering all Amenities ON-SITE: Large Swimming Pool, Kiddie area, BBQ/Patio area, Tennis Courts, Exercise Room, Playground, Car Wash, Drink/Snack Machines by Lobby, and PLENTIFUL Guest Parking... You can do so much without leaving! CONVENIENT to Joint Base Pearl Harbor-Hickam, Pearl Country Club/Golf, walk across street to Down to Earth, Big City Diner, Pali Momi Medical Center, Pearlridge Mall (over 200+ different Restaurants, Shops, Theaters, etc.) & Pearl Kai Shopping Center. Very Easy to See, Showings arranged by Appointment; Short Notice is OK. Aloha!