物件概要
細部まで行き届いたメンテナンスが施された端の部屋で、多くのアップグレードが施されています。1 階建ての 2 ベッドルーム、2 バスルームの部屋の中で最大の部屋で、ボーナス エリアも付いています。5 階 (実際には 8 階上) にあり、ゴルフ コースからパール ハーバー、海まで見渡せる素晴らしい景色を楽しめます。山の方に目を向けると、日の出の色や午後の虹が見られます。ベランダにはテーブルと椅子を置いて美しい景色を楽しめます。改装されたキッチンは景色が見えるオープンな造りで、自然光が入ります。両方のバスルームは完全に改装され、美しく特大のシャワー室が備わっています。主寝室には 2 つの大きなクローゼット、専用バスルーム、涼しい風が吹き込む両側の窓があります。広々とした 2 つ目の寝室からも素晴らしい景色を楽しめます。フルサイズの洗濯機/乾燥機、屋根付き駐車場、リビング ルームと主寝室に Friedrich のエアコン (ほぼ新品) が備わっています。80 cf の収納ロッカーもあります。月額料金にはケーブル、インターネット、温水、下水、ゴミが含まれます。ゲートコミュニティには、温水プール、渦流プール、テニスコート、プールと卓球台のあるレクリエーションルーム、ピックルボール、バーベキュー、エクササイズルーム、サウナ、EV 充電、パッティンググリーン、ゲスト用駐車場など、数え切れないほどのアメニティが用意されています。まさにリゾートスタイルの生活です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Meticulously maintained end unit with many upgrades. Largest of the single-level 2-bedroom, 2-bath unit with includes a bonus area. Situated on the 5th floor, actually 8 floors up, it offers stunning views overlooking the golf course to Pearl Harbor to the ocean. Turn toward the mountains for sunrise colors and afternoon rainbows. The lanai accommodates a table and chairs to enjoy the beauty. The remodeled kitchen is open to the view, bringing in natural light. Both bathrooms are fully remodeled and feature beautiful, oversized shower stalls. The primary bedroom boasts two large closets, a private bath, and windows on either side for a cooling cross breeze. The ample second bedroom also enjoys fantastic views. Includes full-sized washer/dryer, assigned covered parking, Friedrich a/c units (nearly new) in the living room and primary bedroom. There is also an 80 c.f. storage locker. Monthly fees cover cable, internet, hot water, sewer, and trash. The gated community offers endless amenities: heated pool, whirlpool, tennis, recreation room with pool and ping pong, pickleball, BBQs, exercise rooms, saunas, EV charging, putting green, guest parking, and more! Truly resort style living!