物件概要

珍しい形で他に類を見ないロケーションの Ae'o は、ワード ビレッジのモダンで豪華なその名にふさわしい物件です。この 1 ベッドルームのレジデンスからは海、市街、山の景色を望め、階下ではエンターテイメント、レストラン、ホールフーズにアクセスできます。1 ブロック先には、白い砂浜と芝生の丘があり、レクリエーション アクティビティを楽しめるアラ モアナ ビーチ パークがあります。床から天井まで届く窓から自然光が差し込み、控えめなソーラー シェードが午後の太陽を遮るリラックスした雰囲気を演出します。特注の垂直エンターテイメント システムと本棚はフラッシュ マウントされており、ミニマリスト デザインで収納力を高めています。ベッドルームのカリフォルニア クローゼット システムはスペースを最大限に活用し、キッチンとバスルームの引き出しは使いやすさを重視しています。クリスタルと翡翠の天井照明などのディテールが、リビング ルームとベッドルームを優雅に飾っています。このレジデンスには中二階に 2 つの収納ユニットがあり、1 つはエアコン付きです。温水プール、サウナ、バーベキュー カバナ、フィットネス センター、ドッグ パーク、シアター、ダイニング ルーム、コンシェルジュ サービスなど、リゾートのようなアメニティをお楽しみください。受賞歴のあるマスター プラン コミュニティ内の、ペットフレンドリーでセキュリティが完備された建物です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare in form and unparalleled in location, Ae'o lives up to its namesake of modern luxury in Ward Village. This 1-bedroom residence has ocean, city and mountain views with access to entertainment, restaurants, and Whole Foods downstairs. One block over is Ala Moana Beach Park with its white sand, grassy knolls and recreational activities. Floor-to-ceiling windows allow natural light to pour into the unit while the subtle appearance of solar shades creates a relaxed setting against the afternoon sun. Custom built vertical entertainment system and bookshelf is flush mounted to increase storage with a minimalist design. A California Closets system in the bedroom maximizes space while pull out drawers in kitchen and bath allow ease of use. Details such as crystal and jade ceiling lights gracefully adorn the living room and bedroom. Two storage units are available to this residence both on the mezzanine floor with one being air conditioned. Enjoy resort-like amenities such as the heated pool, sauna, barbecue cabanas, fitness center, dog park, theater, dining room and concierge service. A pet friendly secured building in an award winning master planned community.