物件概要

再び市場に出ました！建物内で最も安い価格です！クイーンズ病院の向かいにある、完璧で便利で魅力的なホノルルのロケーションで、初めての購入者にも投資家にも最適なスターターです。リースホールド 99,000 ドルで掲載されていますが、期間限定で、116,000 ドルで単純所有権を購入するオプションがあります。単純所有権を含めても、建物内で最も安い価格です。建物の好立地にある最上階からは、下の住宅を見渡すことができます。最近改装され、屋根付き駐車場 1 台 (一部のユニットには付いていません)、セキュリティ付き建物、エンターフォン、エレベーター、ゴミシュート、同じフロアの共用洗濯機/乾燥機、美しい街の景色が楽しめます。VA 承認済み、100% ハリケーン補償。これこそが、あなたのお気に入りです！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
BACK ON THE MARKET! LOWEST PRICE in the building! Great starter for First-Time Buyers & Investors alike in a Perfect, Convenient, and Desirable Honolulu Location across from Queen's Hospital. Listed for $99,000 Leasehold with an option to purchase the Fee Simple interest for an additional $116,000 for a LIMITED TIME ONLY! Including the Fee Simple interest it's still the lowest price in the building. Top Floor Views above the homes below on the favored side of the building. Recently Renovated, INCLUDES 1 COVERED PARKING which some units do not have, Secured Building, Enterphone, Elevator, Trash Chute, Shared Washers/Dryers Same Floor, Beautiful City Views! VA Approved, 100% Hurricane Coverage.
This is the ONE!