物件概要
ホノルル パーク プレイスの 34 階に位置する、海岸線の景色を望むモダンで風通しの良い広々としたユニットです。ペントハウスのすぐ下に位置するこの 2 ベッドルーム、2 バスルーム、2 台分の駐車場、2 台分の収納スペースには、ラナイ全体などを覆う長いオーニングが備わっており、日よけや雨よけに非常に便利です。ダウンタウンの金融街からわずか数歩のホノルル パーク プレイスは、中心部に位置し、ショッピング、一流レストラン、一流医療施設に近く、高速道路へのアクセスや公共交通機関の乗り換えにも便利です。バルコニーでくつろぎながら市街地や海の景色を楽しんだり、テニス コート、ラケットボール コート、パッティング グリーン、ゴルフ ケージ、バーベキュー エリア、敷地内プール、ジム、サウナ、鯉のいる池、レクリエーション ルーム、ボーリング場、レストラン、カフェなど、リゾートのような多くのアメニティを楽しんだりできます。必要なものがすべて手に入る、究極の都会の隠れ家をお楽しみください。今すぐお問い合わせいただき、ご自身の目で確かめてください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Modern, breezy and spacious unit with a coastline view on the 34th floor in Honolulu Park Place. Located just below the Penthouse level, this 2 bedroom 2 bath, 2 PARKING and 2 storage unit features an extended awning that covers the entire lanai area and more - extremely useful for sun and rain coverage. Just steps away from the downtown financial district, Honolulu Park Place is centrally located and close to shopping, top-rated eateries, premier medical facilities and is close proximity to the highway access and easy public transportation routes. Relax on your balcony to enjoy city and ocean views or simply enjoy the many resort-like amenities such as the tennis courts, racquetball courts, putting greens, golf cage, BBQ areas, site pool, gym sauna, koi fish ponds, recreational rooms, bowling alleys, and an on-site restaurant and cafe! Amenities in this building are second to none. 24-hour security, concierge and gated parking provide a peace of mind to any homeowner. Come and enjoy the ultimate urban escape, with everything you need right at your fingertips. Contact us today and come and see for yourself.