物件概要
快適さと利便性を兼ね備えた、ノホナ・アット・カポレイ・フェーズIの魅力的な角部屋で、快適な暮らしをお楽しみください。美しく手入れされた3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスは、思慮深く設計された間取りと付属のサイドヤードを備え、リラックスしたり、屋外で集まったりするのに最適です。1階はセラミックタイル張りの床、階段と2階はスタイリッシュな高級ビニール素材でモダンな雰囲気を演出しています。両方のフルバスルームは最近ガラス張りに交換され、ガレージを含む家全体が2024年に新しく塗装されました。94番エクスプレスバスの停留所に近いため、ホノルル・ダウンタウンへの通勤もスムーズです。わずか数分でショッピング、レストラン、エンターテイメントを楽しめるカポレイで、最高の暮らしをお楽しみください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Come home to this charming corner unit in Nohona at Kapolei Phase I, offering both comfort and convenience. This beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bathroom townhome features a thoughtfully designed layout with an attached side yard, perfect for relaxation or outdoor gatherings.
The first floor boasts ceramic tile flooring, while the stairs and second floor feature stylish luxury vinyl for a modern touch. Both full bathrooms have been recently reglazed, and the entire home, including the garage, was freshly painted in 2024.
Located near the 94 Express Bus, commuting to Downtown Honolulu is effortless and direct. Enjoy the best of Kapolei living with nearby shopping, dining, and entertainment just minutes away!