物件概要

エワ ビーチの隠れた名所！エワ オーシャンサイド コミュニティにあるこのかわいくて居心地の良いコテージ スタイルの家は、プウロア ビーチからすぐのところにあります。最近改装され、新しい屋根、埋め込み式照明、各部屋にスプリット エアコン、LVP フローリング、花崗岩のカウンタートップ、光沢のあるアクリル製のソフト クローズ キャビネット、二重窓が備わり、全体的に新しく塗装されています。お気に入りの海のアクティビティのためにプライベート ビーチへのアクセスをお楽しみください。ダイヤモンド ヘッドの景色を望むこの美しい砂浜の遊び場で、泳いだり、ダイビング、釣り、サーフィンをしたり、単に日光浴をしたりできる贅沢を想像してみてください。大型車やボートをお持ちですか？私道には十分なスペースがあり、大きな物置と専用の屋外シャワーがあり、究極の利便性を実現しています。ハワイのビーチ ハウスには欠かせません。前庭でオハナとの集まりを主催したり、お子様やペットを安全に遊ばせたりできます。駐車の悩みはもうありません。すぐに出発できます。ラウラニ ショッピング センターは 10 分以内の距離にあり、複数のビジネスや飲食店が集まっています。この家はあなたが望んでいたライフスタイルを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The hidden gem of Ewa Beach! This cute and cozy cottage style home in Ewa Oceanside community is situated just steps from Pu'uloa Beach. Recently renovated with a new roof, recessed lighting, split AC in each room, LVP flooring, granite countertops, glossy acrylic soft close cabinetry, double-paned windows and freshly painted throughout, enjoy your private beach access for your favorite ocean activities. Imagine the luxury of choosing to go swimming, diving, fishing, surfing or simply stretch out for some sun on this gorgeous sandy playground with a Diamond Head view. Over sized vehicles or a boat? There's ample room in your driveway along with a large storage shed and your own outdoor shower for the ultimate convenience - a must have for any beach house in Hawai'i. Host gatherings with your Ohana in your front yard or let the kiddos and pets have a safe place to play. No more parking woes, just grab-n-go! Laulani Shopping Center is less than 10 minutes away conveniently providing multiple businesses and eateries. This home offers the lifestyle you've been wanting!