物件概要

マカキロの新しい家に恋しちゃいましょう！マカキロにあるこの愛らしい 2 ベッドルーム、1.5 バスルームのタウンハウスは、快適さ、スタイル、そして素晴らしい海の景色がユニークに融合しています。この手入れの行き届いたタウンハウスには、リラックスしたり、ガーデニングや屋外での集まりに最適な、柵で囲まれたベランダがあります。また、すぐ後ろに隣の物件がないため、プライバシーと静けさがさらに増します。この物件は、全体的に思慮深く上品な改装が施されており、全体的な魅力と温かく居心地の良い雰囲気が高まっています。夕方、ベランダでオアフ島の綿菓子のような夕日を眺めている自分を想像してみてください！静かなロケーション、海の景色、そしてモダンな改装が施されたこの物件は、見逃したくない特別な機会です。今日、内覧を予約して、この物件が提供する平和なライフスタイルを楽しむ自分を想像してください。あなたの新しい家が待っています！すぐ近くには、マラマ マーケット、コーヒー ビーン、マカキロ小学校、マカキロ近隣公園、カポレイ マーケットプレイス (レストラン、薬局など)、コストコ、ウォルマート、ターゲットがあり、コオリナ リゾートまでわずか 10 分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fall in love with your new home in Makakilo! This adorable, 2-bedroom, one-and-a-half-bath townhouse in Makakilo offers a unique blend of comfort, style, and stunning ocean views. This well-maintained townhouse boasts a fenced-in lanai, ideal for relaxing, gardening, or outdoor gatherings. You will also enjoy the absence of a neighboring property directly behind you, which provides an added sense of privacy and serenity. The property has received thoughtful and tasteful updates throughout, enhancing its overall appeal and warm, inviting atmosphere. Picture yourself in the evening on the lanai, enjoying the cotton candy sunsets of Oahu! With its tranquil location, ocean vistas, and modern updates, this property is an exceptional opportunity you won't want to miss. Schedule a viewing today and envision yourself enjoying the peaceful lifestyle it offers. Your new home awaits! Just nearby - Malama Market, The Coffee Bean, Makakilo Elementary School, Makakilo Neighborhood Park, Kapolei Marketplace (restaurants, pharmacy, etc), Costco, Walmart, Target, and just 10 minutes to the Ko Olina Resort!!!