物件概要

マカキロ・カヒウェロの夢のマイホームへようこそ！完璧に整備された、即入居可能な3ベッドルーム／3バスルームのこの素晴らしい物件は、カポレイの高台に位置し、ダイヤモンドヘッド、山々、海、海岸線、そして息を呑むような日の出の絶景をお楽しみいただけます。自然光がたっぷりと差し込む、開放的なリビングルーム、ダイニングエリア、そしてフレキシブルなセカンドダイニング／ファミリールーム。1階にあるバスルーム付きのベッドルームは、ゲスト、ホームオフィス、または大家族での滞在に最適です。内外ともに塗装済み、カーペットと高級ビニールフローリングも更新済みです。太陽熱温水器、24枚の太陽光パネル、そしてテスラバッテリー2基を備え、省エネ効果も抜群です。美しく整備された裏庭には、段々になった平らな庭、石垣、スプリンクラー、そしてパーゴラ付きの大きなスタンプコンクリートの敷地があり、屋外でのエンターテイメントに最適です。ショッピング、レストラン、学校、H-1へのアクセスも良好です。VA（退役軍人省）の借入金利は2.25%、ローン残高は約55万8千ドルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your dream home in Makakilo-Kahiwelo! This impeccably maintained move-in-ready 3 bed/3 bath gem sits above Kapolei, offering stunning views of Diamond Head, the mountains, ocean, coastline, and breathtaking sunrises! Natural light floods the open-concept great room, dining area, and flexible second dining/family room. A first-floor bedroom w/ ensuite is perfect for guests, a home office, or extended family. Freshly painted inside/out, w/ updated carpet and luxury vinyl flooring. Enjoy energy savings w/ a solar water heater, 24-panel owned PV system & 2 Tesla batteries. The landscaped backyard features terraced level yard spaces, rock walls, sprinklers, and a large stamped concrete pad w/ a pergola—ideal for outdoor entertaining. Conveniently near shopping, dining, schools & H-1. VA Assumable at 2.25%, loan balance approx. $558,000.