物件概要

新しいビニール製の床、引き出しがたくさんあるキッチンカウンター、塗りたてのペンキで上品にアップグレードされています。高層階のユニットから眺めるダイヤモンドヘッド、海、運河の壮大な景色はトロピカルな雰囲気を醸し出しています。広々としたベランダはコーヒーを飲んだり、星空の下でリラックスするのに便利です。アイランド コロニーはワイキキの中心部に位置し、ビーチ、国際市場、ロイヤル ハワイアン センター、レストラン、銀行、郵便局、バス停に近いです。短期および長期のレンタルが可能なので、投資に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tastefully upgraded with new vinyl flooring, a kitchen counter with many drawers, and fresh paint. Magnificent Diamond Head , ocean, and canal views from a high-floor unit offer a tropical atmosphere. A spacious lanai is useful for having a coffee or relaxing under the stars. Island Colony is located in the heart of Waikiki, close to the beach, international market, Royal Hawaiian Center, restaurants, bank, post office, and bus stops. It is a great investment opportunity as it allows both short-term and long-term rental.