物件概要

息を呑むほど美しいマカハのビーチからわずか数分のところにある、魅力的な 3 ベッドルームの家は、快適さと可能性が完璧に融合しています。静かな隠れ家をお探しの方も、自分だけの空間をお探しの方も、この家には可能性がいっぱいです。中に入ると、新しく設置されたスプリット エアコン ユニットがあり、一年中涼しく快適なリビング スペースを確保しています。メンテナンスの手間がかからないラミネート フローリングは、スタイルと実用性を兼ね備えており、維持管理が簡単です。オープンで居心地の良いレイアウトは、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適な、温かみのある雰囲気を醸し出しています。メインのリビング エリアの向こうには、完全にフェンスで囲まれた庭があり、プライバシーが保たれ、屋外スペースを十分に楽しむことができます。ガレージのボーナス ルームは、追加の収納スペースとして、またはホーム オフィス、ジム、またはクリエイティブ スペースに簡単に変えることができます。素晴らしいロケーション、思慮深いアップデート、パーソナライズの余地を備えたこの家は、まさに逸品です。ぜひご自身でその可能性を確かめ、自分だけのものにする可能性を想像してみてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away just minutes from the breathtaking beaches of Makaha, this charming 3-bedroom home offers a perfect blend of comfort and potential. Whether you’re looking for a peaceful retreat or a place to make your own, this home is filled with possibilities.

Step inside to find newly installed split AC units, ensuring a cool and comfortable living space year-round. The low-maintenance laminate flooring adds both style and practicality, making upkeep a breeze. The open and inviting layout provides a warm atmosphere, perfect for relaxing or entertaining.

Beyond the main living areas, the home features a fully fenced yard, offering privacy and ample outdoor space to enjoy. A bonus room in the garage provides extra storage or can easily be transformed into a home office, gym, or creative space.

With its fantastic location, thoughtful updates, and room for personalization, this home is a true gem. Come see the potential for yourself and imagine the possibilities of making it your own!