物件概要

5% の VA ローンが引き継げます! アイエアの The Highlander にある、風通しの良い 1 ベッドルーム、1 バスルームのユニットで生活をシンプルにしましょう。庭仕事や外装の修理が不要な、メンテナンスの少ない生活を楽しみましょう。水道代と電気代はどちらも月額料金に含まれているため、生活がさらに楽になります。この新しく塗装されたユニットは、床が新しくなり、リビング ルームとベッドルームに分かれたエアコンがあり、ユニット内の洗濯機と乾燥機の利便性も備えています。セキュリティの高い建物には、ジム、プール、サウナ、ゲスト用ブース、24 時間体制のセキュリティなど、優れたアメニティが備わっています。パールリッジ モールからわずか 3 分の場所にあり、食事、ショッピング、レクリエーションを楽しめます。パール ハーバーと空港への通勤時間はおよそ 15 分、ワイキキまで 20 分、ノース ショアまで 40 分で、仕事にも遊びにも最適な場所です。シンプルな生活を受け入れ、島での快適な暮らしをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
ASSUMABLE VA LOAN @ 5%! Simplify your life with this breezy 1-bedroom, 1-bath unit at The Highlander in Aiea. Enjoy low-maintenance living with no yard work or exterior repairs needed, and say goodbye to water and electric bills, as both are included in the monthly fee—making life even easier. This freshly painted unit features updated floors, split AC units in the living room and bedroom, and the convenience of an in-unit washer and dryer. The secure building offers excellent amenities, including a gym, pool, sauna, guest stalls, and 24/7 security. Located just 3 minutes from Pearlridge Mall, you’ll have access to dining, shopping, and
recreation. Approximate commute to Pearl Harbor, and airport 15 minutes, 20 minutes to Waikiki, and 40 minutes to the North Shore, this location is perfect for work and play. Embrace a simplified life and enjoy the comfort of island living