物件概要

約 2,000 平方フィートの内部スペースを備えた、広々とした 2 ベッドルーム、2.5 バスルームのユニットに足を踏み入れると、ダイヤモンド ヘッドと海の息を呑むような景色が広がります。最も目の肥えたバイヤーでさえも驚嘆することでしょう。この住宅は、高級なワイエア アット ワード ビレッジに位置し、優雅さと洗練さを醸し出しています。細部までこだわって作られた居住空間には、9 フィート 6 インチの天井、オーク材と石材の床、ヨーロッパ風のキャビネット、Miele 社の電化製品が備わっています。広々とした主寝室には、高度なクローゼット システムを備えたダブル ウォークイン クローゼットがあります。バスルームには、美しいオニキスのブックマッチ ウォール、TOTO ネオレスト、Dornbracht 社の備品が飾られています。さらに便利にするため、電動ウィンドウ シェードが全体に取り付けられています。居住者は、最先端のジム、ヨガ ルーム、サウナ、プライベート映画館、ドリンク サービスのあるサンセット バー、ケータリングとシェフのキッチンを備えたダイニング ルーム、プライベートな会議用のエレガントな図書室を利用できます。屋外のアメニティには、インフィニティ プール、プールサイドのカバナ、エンターテイメントに最適なバーベキュー パビリオンがあります。この特別なレジデンスは、比類のないスケールと贅沢さとコンドミニアム生活の利便性を兼ね備えており、一戸建て生活に代わる完璧な選択肢を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this spacious 2-bedroom, 2.5-bath unit with nearly 2,000 square feet of interior space, offering breathtaking views of Diamond Head and the ocean. Even the most discerning buyer will be awed! Located in the prestigious Waiea at Ward Village, this residence exudes elegance and sophistication. The meticulously crafted living space features soaring 9'6" ceilings, oak and stone flooring, European cabinetry, and Miele appliances. The expansive primary bedroom boasts double walk-in closets with advanced closet systems. The bathroom is adorned with a stunning onyx book-matched wall, Toto Neorest, and Dornbracht fixtures. For added convenience, motorized window shades are installed throughout. Residents can enjoy a state-of-the-art gym, yoga room, sauna, private movie theater, sunset bar with beverage services, dining room equipped with catering and a chef’s kitchen, and an elegant library for private meetings. Outdoor amenities include an infinity pool, poolside cabanas, and BBQ pavilions perfect for entertaining. This exceptional residence offers the perfect alternative to single-family living, combining unparalleled scale and luxury with the conveniences of condominium living.