物件概要

息を呑むほど美しいオーシャンフロントの傑作!! やる気満々の売主が査定額より低い価格で提供!! 驚きの価格!! 贅沢と太平洋が出会う、この魅力的に改装されたマカハの邸宅は、息を呑むほど美しい遮るもののない海の景色と、マカハビーチの伝説的な波に直接アクセスできる、真の海岸の聖域です。到着した瞬間から、優雅さと静寂、そして気取らない島の洗練さの世界へとお迎えします。この家の細部に至るまで、現代の贅沢さと海岸線のありのままの美しさが融合するよう、細心の注意を払って設計されています。大きな窓からは果てしなく続く青い水平線が眺められ、黄金色の夕日と心地よい波のリズムが日々の生活に溶け込みます。デザイナーによる改装は、絶妙な仕上げ、洗練された現代的なタッチ、そしてオーシャンビューのラナイへとシームレスにつながるオープンコンセプトのデザインを特徴としており、おもてなしやハワイの暖かい風に吹かれながらゆったりと過ごすのに最適です。打ち寄せる波の音で目覚め、午後は世界クラスのブレイクをサーファーがカービングする様子を眺め、太平洋に浮かぶ星空の下で夜を締めくくる。こんな機会は滅多にありません。さあ、今日、楽園のひとときを掴みましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A Breathtaking Oceanfront Masterpiece!!MOTIVATED seller priced below appraised value!!WOW!!
Where luxury meets the Pacific, this glamorously remodeled Makaha estate is a true coastal sanctuary, offering
breathtaking, unobstructed ocean views and direct access to the legendary waves of Makaha Beach. From the
moment you arrive, you are welcomed into a world of elegance, tranquility, and effortless island sophistication.
Every detail of this home has been meticulously curated to blend modern luxury with the raw beauty of the
coastline. Expansive windows frame the endless blue horizon, inviting golden sunsets and the soothing rhythm
of the surf into your daily life. The designer remodel showcases exquisite finishes, sleek contemporary touches,
and an open-concept design that flows seamlessly to an ocean-view lanai, perfect for entertaining or simply
basking in the warm Hawaiian breeze.
Wake up to the sound of rolling waves, spend your afternoons watching surfers carve through world-class
breaks, and end your evenings under the glow of starlit skies over the Pacific.
Opportunities like this are rare--seize your piece of paradise today.