物件概要
ホノルル・ダウンタウンの便利な生活。売主による低金利が保証されます。この希少で人気の高い高層階「03」スタック・コンドミニアムで、都会の利便性と魅力を存分にご体験ください。ホノルル・ダウンタウンの中心部に位置するこの特別なユニットからは、ホノルル港、アロハタワー、リーフ・ランウェイ、街並み、そして鮮やかな虹など、息を呑むような絶景を毎日お楽しみいただけます。773平方フィート(約73平方メートル)の広々としたコンドミニアムは、竹製ラミネートフローリング、タイル張りのキッチンとバスルーム、そして居心地の良いカーペット敷きのベッドルームを備えています。改装済みのバスルーム、洗濯機/乾燥機、そしてユニークなウォークイン・クローゼットを備えています。息を呑むようなオーシャンビューを望むエグゼクティブオフィスとして、リラックスと生産性の両方に最適です。光熱費は管理費に含まれています。ホノルルの最高のロケーションに囲まれ、レストラン、チャイナタウンのベンダー、ホールフーズ、セーフウェイにもすぐにアクセスできます。生活必需品サービス:銀行、病院、郵便局など。エンターテイメントとランドマーク:アラモアナ通り、カカアコ、ワードビレッジ、ワイキキ、アロハタワー、国会議事堂。H-1高速道路と空港にも至近。バーチャルステージングによるプロによる演出。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Harbor Sunsets & Convenient Living in Downtown Honolulu. Assumable Seller's low interest rate. Experience the epitome of urban convenience and charm with this rarely available, highly sought-after high-floor “03” stack condo. Located in the heart of Downtown Honolulu, this exceptional unit offers breathtaking views of the Honolulu Harbor, Aloha Tower, Reef Runway, cityscapes and vibrant rainbows, delivering a visual masterpiece every day. This spacious 773 sq. ft. condo boasts Bamboo laminate flooring, complemented by a tiled kitchen and bathroom and a cozy carpeted bedroom. A remodeled bathroom, washer/dryer, and a unique walk-in, closed-door pantry. Executive office potential with stunning ocean views—perfect for both relaxation and productivity. Utilities included in the maintenance fee. Surrounded by the best of Honolulu, enjoy immediate access to Dining Restaurants, Chinatown vendors, Whole Foods, and Safeway. Essential services: Banks, hospitals, post office, and more. Entertainment & landmarks: Ala Moana Boulevard, Kaka'ako, Ward Village, Waikiki, Aloha Tower, & the Capitol Building. Close proximity to H-1 freeway & airport. Professionally enhanced with virtually staged.