物件概要

ルアルアレイの人気のグリーンホームズ地区に佇む、魅力的な3ベッドルーム、2バスルームの一戸建て住宅。快適性、実用性、そして持続可能性を兼ね備えています。太陽光発電システムと太陽熱温水器を備え、省エネ効果も抜群。床は新品、内外装ともに塗装済みです。フルサイズのスタッキング式洗濯機/乾燥機、広々としたカーポート、車寄せも完備。シーリングファンとスプリットエアコンも完備。涼しい風が吹き抜けるだけでなく、快適な空間も確保できます。高台にあるため、下階には収納スペース、駐車スペース、居住スペース、あるいは増築スペースなど、様々な用途が考えられます。プルメリアや緑豊かな熱帯植物、果樹が美しく飾られた、フェンスで囲まれた庭は、静かな屋外空間を演出します。すぐにご入居いただけるこの逸品をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the desirable Green Homes of Lualualei, this charming 3-bedroom, 2-bath single-family home offers comfort, practicality, and sustainability. Featuring an owned solar PV system and solar water heater for energy savings, the home boasts brand new flooring and fresh interior and exterior paint. Enjoy the convenience of a new full-sized stacking washer/dryer and a spacious carport and driveway. Ceiling fans and a split AC unit are available when cool cross breezes aren't enough. Home is elevated and the area underneath offers endless possibilities for additional storage, parking, living space or home expansion. The fully fenced yard – adorned with plumeria and lush tropical plants and fruit trees – provides a serene outdoor retreat. Don’t miss this move-in ready gem!