物件概要

売主意欲満々！値下げしました。パンチボウルの好立地にある複数ユニットの投資機会。バルコニーからは美しい海、夕日、山、そして街の景色が一望できます。パンチボウルエリアでは珍しい物件です！この多目的物件は、2棟の独立した建物に合計5ユニットを備え、素晴らしい投資機会を提供します。現在4ユニットで月額5,400ドルの賃料収入を得ており、追加のユニットは柔軟性を提供します。敷地内に住むことも、さらに賃貸に出して収益を増やすこともできます。この物件には3台分のカーポート、メインユニットには銅管が備え付けられています。ハワイ大学マノア校、ホノルル州立大学、コミュニティカレッジ、病院、ダウンタウン、そして主要な利便性に近接した非常に魅力的な立地です。投資家フレンドリーで入居者も入居済みです。内覧の際は48時間前までにご連絡ください。入居者の迷惑にならないようにご注意ください。ホノルルの好立地にある素晴らしい収益物件を所有するこのチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated Sellers! Price reduction. Multi-Unit Investment Opportunity in Prime Punchbowl Location with beautiful ocean, sunset, mountain, and city views from the balcony! A rare find in the Punchbowl area! This versatile property features two separate structures with a total of five units, offering an incredible investment opportunity. With four units currently generating $5,400 in monthly rental income, the additional unit provides flexibility—live on-site or rent it out for even more revenue! The property includes a carport for three vehicles, copper piping in the main unit, and a highly desirable location with proximity to UH Manoa, HPU, community colleges, hospitals, downtown, and major conveniences. Investor-friendly and tenant-occupied—please allow 48-hour notice for showings. Do not disturb tenants. Don’t miss this chance to own a fantastic income-producing property in a prime Honolulu location!