物件概要

ホノルルの活気あるダウンタウンの中心部に位置するハーバースクエアで、快適さと利便性が完璧に融合した住まいをご体験ください。計画中の鉄道駅の真上に位置し、素晴らしい景色を望む高層階の02 Stackは、市場でも珍しい物件です。息を呑むような海と夕日の景色、そして広々としたベランダを備えています。セントラルエアコンは管理費に含まれていますが、自然の風通しをご希望の場合は、広いベランダが十分な日陰を提供し、年間を通して午後の直射日光からユニットを守ります。ソファにゆったりと座り、西側の海岸線の景色を楽しみ、お茶を飲みながら、空港/パールハーバーを離着陸する飛行機を眺めることができます。2023年に一部改装済み。オーナーはほとんど使用していません。スタイリッシュな家具と家電製品が完備されており、そのほとんどは2023年に購入され、アップグレードには2万ドル以上が投資されています。掲載価格にはすべての家具が含まれていますが、購入者が家具を必要としない場合は、オーナーは交渉に応じます。管理費には、電気代、セントラルエアコン、ケーブルテレビ、インターネット、温水、下水道代が含まれます。アメニティには、プール、レクリエーションデッキ、バーベキューエリア、追加収納スペースなどがあります。管理会社によると、ハーバースクエアは完全な保険に加入しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of comfort and convenience at Harbor Square, nestled in the heart of Honolulu's vibrant downtown. Directly above the planned rail station. High floor 02 Stack, with its stunning views, is a rare find on the market. It offers breathtaking ocean and sunset views, along with a spacious lanai. Central AC is included in the maintenance fees, but if you want the natural airflow, the large lanai provides ample shade, protecting the unit from direct afternoon sunlight for most of the year. From the comfort of your couch, enjoy the views of the west side coastline, sip your tea and watch the planes taking off and landing at the airport/Pearl Harbor.

Partially renovated in 2023. The owner has rarely used the unit. It comes fully furnished with stylish furniture and appliances, most purchased in 2023, together with over $20,000 invested in upgrades.

Listing price includes all furniture but owner is open to negotiations if buyer does not need furniture. Maintenance fees cover electricity, central AC, cable, internet, hot water, sewer. Amenities include a pool, recreation deck, BBQ area, and extra storage. Management states Harbor Square has full insurance.