物件概要

ヴィラ・オン・イートン・スクエアへようこそ！利便性と優れたアメニティを提供するプレミアコンドミニアムです。手入れの行き届いた1ベッドルーム、1バスルームのこのユニットは、床から天井まで届く大きな窓からたっぷりの自然光が差し込み、居心地の良い雰囲気を醸し出します。ユニットにはセントラルエアコンも備わっており、暖かい島の日でも涼しく過ごせます。さらに、室内洗濯機と乾燥機も備わっているので便利です。屋上デッキからはワイキキとその向こうのパノラマビューをお楽しみいただけます。温水プールでくつろいだり、バーベキューエリアでグリル料理を楽しんだりできます。その他の設備には、フィットネスセンター、サウナ、24時間体制のセキュリティエントランスなどがあり、居住者の皆様に安心と快適さを提供しています。活気あふれるワイキキの端に位置するこのコンドミニアムは、アラモアナショッピングセンター、世界的に有名レストラン、美しいビーチ、そして尽きることのないエンターテイメントオプションまで徒歩圏内という究極の利便性を提供します。フードパントリー、郵便局、その他のショップがすぐそばにあるので、日々の用事も簡単です。さらに、セントラルエアコン、電気、水道、下水道などのすべてのユーティリティが HOA 料金に含まれているため、この物件はメンテナンスの手間がかからない完璧な生活ソリューションを提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Villa on Eaton Square! A premier condominium offering convenience and exceptional amenities. This well maintained
1-bed, 1-bath unit provides an inviting atmosphere with it's floor-to-ceiling windows inviting in lots of natural
light. The unit also features central air conditioning, ensuring you stay cool on warm island days, and added convenience
of an in-unit washer and dryer. Enjoy panoramic views of Waikiki and beyond from the rooftop deck while lounging by the
heated pool, or grilling in the BBQ area. Additional features include a fitness center, sauna, and secure entry with 24-hour
security, offering peace of mind and comfort for all residents. Nestled at the edge of vibrant Waikiki, this condo provides
the ultimate convenience being just a short stroll from Ala Moana Shopping Center, world-renowned restaurants, beautiful
beaches, and endless entertainment options. With the Food Pantry, Post Office, and other shops right next door, daily
errands are made simple. Plus, with all utilities, including central AC, electricity, water, and sewer, covered in the HOA fees,
this property offers the perfect low-maintenance living solution.