物件概要

ペントハウス フロアに位置し、市街地や山々を見渡すことができます。また、アパートまで歩いていくと、海、空港、市街地のパノラマ ビューが一望できます。このアパートには 2 ベッドルームと 2 バスルームがあり、ベランダからアパート全体に風が吹き抜けます (エアコンは不要)。レイクショア タワーは、トリプレル陸軍医療センター、ヒッカム空軍基地、パール ハーバー、学校、ショッピング センターに近い、市街地へのアクセスに便利な場所にあります。ダニエル K. イノウエ国際空港から数分、H-1 イーストまたはウエスト ハイウェイからも数分です。適度な大きさのプールとレクリエーション デッキがあり、建物からワイキキやビーチまでは数分です。屋根付き駐車場が 2 つあり、18 番と 19 番は隣り合っています。エレベーターを降りると、素晴らしい海の景色が広がります。各アパートの各階に便利な収納コンテナがあります。アパートには 2 つの収納クローゼットとリネン クローゼットがあります。問題や質問が発生した場合は、現場に管理者が常駐しています。建物は新しく塗装されており、路上駐車も可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
It is located on the Penthouse Floor overlooks the city, mountains and also when walking to the apartment panoramic view of the ocean, airport and city can be seen. The apartment has 2 bedrooms and 2 baths and is so breezy that it flows from the lanai through the apartment (air-conditioning is not needed). Lakeshore Tower is located where there is easy access to the city, close to Tripler Army Medical Center, Hickam Air Force Base, Pearl Harbor, Schools, shopping centers. It is minutes from The Daniel K. Inouye International Airport and the H-1 East or West Highway is minutes away. There is a nice size pool and rec deck and the building is minutes from Waikiki and the beach. There are 2 covered parking stalls: 18 & 19 located right next to each other

As you leave the elevator, there is a phenomenal view of the ocean. Storage containers conveniently located for each apartment on the respective floors. Two storage closets in the apartment as well as a linen closet. There is an onsite manager available for any matters or questions that arise. It has been freshly painted and there is street parking too.