物件概要

美しく改装された 3 ベッドルーム、1.5 バスルームのタウンハウスへようこそ。人気の高いワイピオ地区の理想的なロケーションです。この改装済みの角部屋は、新しい床、カウンタートップ、家電製品などのモダンな仕上げが自慢で、まさにすぐに使える生活体験を提供します。この物件には、細心の注意を払って手入れされた庭があり、プライベートな屋外スペースを提供しています。また、2 台分の専用駐車スペース、十分な数のゲスト用駐車場、追加の路上駐車スペースがあり、日常生活の利便性が向上しています。主要な便利な場所からわずか数分の場所にあるこの家は、コストコ、ワイケレ プレミアム アウトレット、食料品店に近く、H-2 ランプにも簡単にアクセスできます。最高のロケーションと高級なアップグレードを備えたこのタウンハウスは、快適さと便利さの両方を兼ね備えた稀有な機会を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully renovated 3-bedroom, 1.5-bathroom townhome, ideally situated in the highly sought-after Waipio neighborhood. This updated corner unit boasts modern finishes, including new flooring, countertops, and appliances, offering a truly turnkey living experience. The property features a meticulously landscaped yard, providing a private outdoor space, while the convenience of two assigned parking stalls, along with ample guest parking and additional street parking, enhances the ease of daily living. Located just minutes from major conveniences, this home is within close proximity to Costco, the Waikele Premium Outlets, grocery stores, and a quick access to the H-2 on-ramp. With its prime location and high-end upgrades, this townhome presents a rare opportunity for both comfort and convenience.