物件概要

非常に望ましい場所に家を建てて取り壊す絶好の機会です。バス路線、ショップ、レストランに近く、ライケライケ ハイウェイ、ホノルル ダウンタウン、カメハメハ ショッピング センターへのアクセスも便利です。この家は 30 年間空き家のままです。代替管財人はこの物件についてあまり知りません。無限の可能性を秘めた好立地の土地を確保するこの機会をお見逃しなく。物件は「現状有姿」で譲渡されます。最初のオープンは 4 月 6 日 (日) 午後 2 時から 5 時まで。すべてのオファーは 4 月 8 日 (火) に検討されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Great opportunity to tear down and build your home in a highly desirable location! Conveniently close to the bus line,
shops, and restaurants, with easy access to Likelike highway, Downtown Honolulu and Kamehameha Shopping Center.
Home has been vacant for 30 years. Alternate trustee has limited knowledge of the property. Don't miss this opportunity to secure a well-located lot with endless potential. Property to be conveyed in "as is" condition.
First open Sunday, April 6th, 2-5 p.m. All offers will be reviewed on Tuesday, April 8th.