物件概要

人気のEwa Apartmentsにある、プライベート感あふれる、めったに空室のない平屋建てタウンハウスへようこそ。上階に隣人はおらず、緑豊かな芝生に囲まれた端のユニットという人気の立地で、プライバシーと広々とした空間をお楽しみいただけます。2ベッドルーム、1バスルームのこの住宅は、スタイリッシュなビニールプランクフローリングとラミネートフローリング、花崗岩のカウンタートップを備えた最新鋭のキッチン、そして美しく改装されたバスルームを備えています。広々とした250平方フィートの屋根付きベランダには鍵付きの収納スペースがあり、屋内と屋外を繋ぐリビングをお楽しみいただけます。リラックスしたり、おもてなしをしたり、自分だけのトロピカルな隠れ家を作るのに最適です。環境意識の高い購入者には、24枚の太陽光発電パネルとTabuchi製バッテリーバックアップが備わっており、年間を通して電気代を抑えることができます。さらに、リーズナブルな月々の管理費と低い固定資産税も魅力で、住宅所有者にも投資家にも賢くお手頃な選択肢となっています。ショッピング、学校、公園、ビーチにも近い便利な立地で、この逸品はすぐに売れてしまうでしょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this private, rarely available single-story townhouse in the desirable Ewa Apartments — no upstairs neighbors and a coveted end-unit location surrounded by lush grassy areas for added privacy and space. This 2-bedroom, 1-bath home features stylish vinyl plank flooring and laminate, an updated kitchen with granite countertops, and a beautifully renovated bathroom. Enjoy indoor-outdoor living with a spacious 250 sq. ft. covered lanai with lockable storage, perfect for relaxing, entertaining, or creating your own tropical retreat. Eco-conscious buyers will love the 24-panel photovoltaic system with Tabuchi battery backup, helping to keep electric costs low year-round. Additional highlights include a reasonable monthly maintenance fee and low property taxes, making this a smart and affordable choice for homeowners or investors alike. Conveniently located near shopping, schools, parks, and beaches — this gem won't last long!