物件概要

トロピカルなオアシス、ハイクガーデンへようこそ！この至宝は、広々としたベッドルーム1室とバスルーム1.5室を備えています。中に入ると、高いアーチ型天井が、どの角度からでも開放的な雰囲気を醸し出します。プライベートバルコニーは、豊かな緑に囲まれたプライベートなサンクチュアリ。朝のコーヒーを飲みながら、静かな屋外空間を満喫するのに最適です。駐車場や室内洗濯機・乾燥機など、利便性も抜群です。ハイクガーデンコミュニティは、暑い夏の日には爽快なプールもご用意しています。H3フリーウェイ、ライクライクハイウェイ、パリハイウェイへのアクセスも抜群で、通勤も楽々です。ウィンドワードモールやターゲットなど、わずか数分の距離には、ショッピングやダイニングの選択肢が豊富にあります。快適さと利便性が見事に融合したこの物件は、最高のアイランドライフをお届けします。この楽園をあなたのものにするチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your tropical oasis, Haiku Gardens! This gem offers one spacious bedroom and one and a half bathrooms. Step inside to discover high vaulted ceilings that create an airy ambiance that greets you from every angle. The private balcony is your personal sanctuary, where lush greenery surrounds you, perfect for sipping your morning coffee and enjoying the serene outdoors. Convenience is key, including parking and an in-unit washer and dryer. The Haiku Gardens community offers a refreshing pool for those warm summer days. You'll love the easy access to the H3 freeway, Likelike Highway, and Pali Highway, making commuting a breeze. Shopping and dining options abound just minutes away at Windward Mall and Target. This home is a delightful blend of comfort and convenience, ready to welcome you to island living at its finest. Don't miss your chance to call this paradise yours!