物件概要

マキキの中心部に位置する、明るく風通しの良いペットフレンドリーな1ベッドルームコンドミニアム、1330 Wilder Avenueへようこそ。快適さ、利便性、そして価値が完璧に調和した魅力的な中心地のレジデンスです。思慮深く設計されたこの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムには1台分の駐車スペースがあり、初めての購入者、投資家、または居心地の良いホノルルの隠れ家を探している人に最適です。中に入ると、美しいタイル張りの床と、屋内と屋外がシームレスにつながる引き戸があり、屋根付きのベランダに通じています。涼しい島の風と街の景色を楽しむのに最適です。豪華に改装されたバスルームはモダンな仕上げと、カスタムタイルと小石の床を備えたスパのようなシャワーが自慢です。新しい電気パネルがすでに設置されているので、電気代を抑えるのに役立つ希少で価値のあるアップグレードで、安心とエネルギー効率をお楽しみください。手入れの行き届いたキッチンは十分な収納と魅力を提供し、オープンフロアプランはリビングスペースを最大限に活用しています。ペットフレンドリーな建物に位置する1330 Wilder Avenueは、ホノルル・ダウンタウン、アラモアナ、ワイキキ、ハワイ大学からわずか数分です。高速道路へのアクセスも良く、ショップ、レストラン、バス路線も近く、必要なものはすべてすぐそばにあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Bright, Breezy, & Pet-Friendly 1 Bedroom Condo in the Heart of Makiki, welcome to 1330 Wilder Avenue. A charming, centrally located residence offering the perfect blend of comfort, convenience, & value. This thoughtfully designed 1-bed, 1-bath condo with 1 assigned parking stall is ideal for first-time buyers, investors, or anyone looking for a cozy Honolulu retreat. Step inside to find beautiful tile flooring & a seamless indoor-outdoor flow with sliding doors that open to a covered lanai, perfect for enjoying cool island breezes & city views. The gorgeously updated bathroom boasts modern finishes & a spa-like shower with custom tile & pebble stone flooring.Enjoy peace of mind & energy efficiency with a new electrical panel already installed, a rare & valuable upgrade that helps keep your electric bill low. The well-maintained kitchen provides plenty of storage & charm, while the open floor plan maximizes living space. Located in a pet-friendly building, 1330 Wilder Avenue is just minutes from Downtown Honolulu, Ala Moana, Waikiki, & the University of Hawaii. With easy freeway access & nearby shops, dining, & bus lines, everything you need is at your fingertips.