物件概要

'ELE 'ELE HOUSE (ブラック ハウス) は、オープン リビング コンセプトと、プライベートな景観の上に自然に浮かぶ屋内と屋外の流れを備えた建築的な 3 ベッドルーム/3 バスルームの一戸建て住宅、ワイアラエ ヌイ リッジの住宅です。ミッドセンチュリーモダンとジャパニーズスタイルが融合した、マウナルア湾からモロカイ島、ラナイ島、マウイ島まで続く無限の眺望が楽しめる邸宅。2,370平方フィートのオープンリビングスペース、専用バスルーム付きベッドルーム3室、荒削りの天然玄武岩舗装フローリング、梁出し天井、キャロウェイ製片持ち式通気孔付きスカイライト、可動式ヴィンテージ障子、特注の天然垂直木製スラット壁、100%立体シーム屋根と外壁、Coastal Windows製特注外装ドアと窓、新型ソーラー給湯システム、Raynor製新型ガレージドア、特注Latitudeキッチンキャビネット、GE Energy Star家電、特注のライブエッジ現場打ちコンクリートカウンタートップ、特注照明（屋内/屋外）、ガラス壁で屋内と屋外を繋ぐオープンコンセプトリビング、トレックデッキで覆われた複数の屋外デッキと屋根付きベランダ、屋外ダイニングと座席を備えた42x15の屋根付きベランダ、伝統的な屋外ヒノキ材の風呂、しょうすぎばんフェンシング。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
'ELE 'ELE HOUSE (Black House) Architectural 3 bed/3 bath single family Waialae Nui Ridge home with open living concept and indoor outdoor flow that effortlessly floats above a private landscape. Mid century modern meets Japandi style with endless views from Maunalua Bay to Molokai, Lanai, and Maui.Featuring 2370 SQ FT of open living space, 3 bedrooms with ensuite baths, natural basalt paver flooring with a rough honed finish, open beamed ceilings, Callaway cantilever vented skylights, movable vintage shoji screen walls custom natural vertical wood slat wall treatments,100% standing seam roofing and exterior wall cladding, custom exterior doors and windows by Coastal Windows, new solar hot water system, new garage door by Raynor, custom Latitude kitchen cabinetry, GE Energy Star appliances, custom live edge poured in place concrete countertops, custom lighting indoor/outdoor, Open concept living with walls of glass creating indoor outdoor flow to multiple outdoor decking and covered lanais clad in trek decking, 42x15 roofed lanai with outdoor dining and seating, featuring a traditional outdoor hinoki wood furo, fully private gated garden featuring shou sugi ban fencing.