物件概要
カマラナイでカイルアらしい暮らしを満喫しましょう。活気あふれるカイルアタウンの端に位置し、公園を横切り、クーレイ・トラックを抜けてカイルアビーチまで徒歩わずか15分です。トロピカルな景観が美しいこの素敵な物件は、フィットネスネットワークとバーベキューエリアを備えています。ゲスト用駐車場、夜間駐車スペース、自転車、カヤック、サーフボード用の保管スペースも豊富にご用意しています。セキュリティ付きエレベーター、ビデオ監視システム、日中のレジデントマネージャー常駐、夜間の警備サービスも魅力です。ダウンタウンからもすぐそばに位置し、ワールドクラスのショッピング、レストラン、エンターテイメント施設、そしてテニス、ゴルフ、サーフィン、セーリング、カヌー、カヤック、スイミングなど、様々なアウトドアアクティビティをお楽しみいただけます。販売価格も魅力です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Enjoy Kailua living at Ka Malanai. Conveniently located at the edge of lively Kailua Town, you are just a 15 minute walk across the park and through Kuulei Track to Kailua Beach. This lovely property features tropically landscaped grounds boasting a fitness network and BBQ area. Lots of guest parking, overnight parking and bike, kayak and surfboard storage. A secured elevator, video surveillance, a daytime Resident Manager on site and night time guard service add to this properties appeal. Located just steps from downtown, you have a wide selection of world class shopping, dining, entertainment and many outdoor activities including tennis, golf surfing, sailing, canoeing, kayaking, swimming... Priced to sell.