物件概要

絶景のラグジュアリーペントハウス – 必見のチャンス！31階に位置するこの素晴らしいペントハウスからは、都心の山々から海の夕日まで、息を呑むようなパノラマビューを一望できます。約1,415平方フィート（約138平方メートル）の室内空間と、542平方フィート（約52平方メートル）のゆったりとしたラップアラウンドラナイを備えたこの住宅は、プライバシー、広々とした空間、そしてリラクゼーションを求める方に最適です。広々としたオープンキッチンキャビネットと、1階には大型収納ロッカーもございます。建物には、プール、ホットタブ、バーベキューエリア、サウナ、ジム、広々としたラナイなど、リゾートスタイルのアメニティが充実しています。スポールディングや配管の修理を含む最近の建物の改修はすでに完了しています。アラモアナビーチパーク、アラモアナセンター、ワイキキ、そして数々のレストランやショッピングスポットからわずか数分の場所に位置するこの住宅は、最高のアイランドライフをお届けします。素晴らしい自然の風を感じ、世界クラスの夕日を堪能し、家具完備ですぐに入居可能なペントハウスで快適な暮らしをお楽しみください。建物にはレセプションエリアと敷地内警備員が常駐し、安心してお過ごしいただけます。オーナーは「オーナーファイナンス」をご提供しています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Luxury Penthouse with Spectacular Views – A Must-See Opportunity!
Perched on the 31st floor, this stunning penthouse offers breathtaking panoramic bird's eye views stretching from the inner city mountain to the ocean sunsets. With approximately 1,415 sq ft of interior space and a generous 542 sq ft wraparound lanai, this home is perfect for those seeking privacy, space, and relaxation.
Enjoy the large spacious open kitchen cabinetry, and an additional large storage locker on the ground level.
The building offers resort-style amenities including a pool, hot tub, BBQ area, sauna, gym, and spacious lanai. Recent building updates have already been completed, including Spaulding and plumbing repairs.
Located just minutes from Ala Moana Beach Park, Ala Moana Center, Waikiki, and an array of dining and shopping options, this home offers the best of island living. Take in the incredible natural breeze, soak up world-class sunsets, and live easily in this fully furnished, move-in-ready penthouse.
The building is features a reception area and on-site security for your peace of mind. Owner is offering "Owner Financing" available.