物件概要

カネオヘでチャンスが待っています！この魅力的な2ベッドルームのコンドミニアムは、大きな窓から雄大なコオラウ山脈、カネオヘ湾、そしてきらめく太平洋の息を呑むような絶景をお楽しみいただけます。新しく塗装され、自然光がたっぷりと差し込むこのユニットは、居心地の良い静かな隠れ家です。室内に洗濯機と乾燥機が備え付けられているので、毎日の生活が快適になります。人気のヘイル・アナオレ・アパートメンツに佇むこの高層コンドミニアムは、バーベキューエリア、プレイグラウンド、テニスコート、ゲスト用駐車場、洗車場など、充実したアメニティを備えています。また、常駐管理人によるセキュリティの高い建物で、安心してお過ごしいただけます。管理費には、電気、水道、下水道、ケーブルテレビ、インターネットなどの生活に必要なユーティリティが含まれており、快適な暮らしをお約束します。少しのリフォームで、このコンドミニアムはあなたの理想のオアシスへと無限の可能性を秘めています。H-3、ウィンドワードモール、レストラン、学校など、便利な場所からわずか数分という好立地。この機会をお見逃しなく！現状有姿で販売されます。今すぐ自分だけの一品にしましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Opportunity awaits in Kaneohe! This charming two-bedroom condo offers breathtaking views of the majestic Koolau Mountains, Kaneohe Bay, and the sparkling Pacific Ocean through large picture windows. Freshly painted and bathed in natural light, this unit provides a cozy and serene retreat. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer, making everyday living a breeze.
Nestled in the desirable Hale Anaole Apts, this high-rise condo features fantastic amenities including a barbecue area, playground, tennis court, guest parking, car wash station, and a secure building with a resident manager for peace of mind. The maintenance fee covers essential utilities such as electricity, water, sewer, basic cable, and internet, ensuring hassle-free living.
With a little updating, this condo has unlimited potential to become your perfect oasis. Conveniently located just minutes from H-3, Windward Mall, dining, schools, and more, this is an opportunity you don’t want to miss! Sold in "AS IS" Condition. Make it your own today!