物件概要

4月19日（土）午後2時から5時まで、最初のオープンハウスを開催します。エワビーチのエワラニ・ビレッジへようこそ！最近改装されたこのタウンハウスは、両側にプライベートエントランスを備えた2つの独立した居住空間を備えています。片側を貸し出し、もう片側に住むことも、ご家族で長くお過ごしいただくのにも最適です。間取りは、ビニールプランクフローリング、スプリットエアコン、フェンスで囲まれたパティオ、そして便利な室内洗濯機と乾燥機を備えています。1階には寝室とバスルームがあります。絶好のロケーション！ビーチ、ゴルフ場、公園、学校、ショッピングセンターにも近いです。2台分の専用駐車場もございます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First open House on Saturday 4/19 from 2-5pm. Welcome to Ewalani Village in Ewa Beach! This recently renovated townhouse offers 2 separate areas of living space with private entry for both sides. Rent out one side and live in the other, or perfect for extended ohana living. The floor plan features vinyl plank flooring, Split AC, fenced in patio, and an in-unit washer and dryer for added convenience. Full bedroom and bathroom on 1st floor.
Great location! Close to beaches, golfing, parks, schools, and shopping centers. Enjoy assigned parking for two vehicles.